Dargedik Rock Metal Webzine
Mostrando entradas con la etiqueta German Villacorta. Mostrar todas las entradas

La esperada grabación del "Sin Piedad" de MASACRE ya es una realidad. El disco que fue grabado originalmente a finales de los ochentas (1988) por Saúl Cornejo en Estudio Amigos y que fue mezclado finalmente el 2014 en los estudios de Dynamic Wave Studio por German Villacorta es hoy por hoy el disco mas esperado del metal peruano.

 En esta primera parte German Villacorta, el hombre detrás del rescate de esta obra musical, nos relatara la historia de como fue el proceso de mezcla y masterización del disco que vera  a la luz por fin este viernes 18 de diciembre luego de mas de dos años de trabajar en ello.

 En este primer episodio German Villacorta nos relatara como fue el proceso de transferencia de la cinta analógica a los medios digitales. Comenzando con poner la cinta analógica en el horno por varias horas, chequeando los tracks y transfiriendo a pro tools. En el video Coqui Tramontana, guitarrista de MASACRE, nos contara el por que no salio en su momento al mercado este disco.

Le dejamos con el primer episodio Desde Las Perillas con German Villacorta:


El Ingeniero de sonido peruano, German Villacorta, nos cuenta algunos detalles de lo fue la grabación del  nuevo disco de los thrash metal de Slayer
Por: Germán Villacorta

En los últimos 3 años, nuestros amigos de Slayer han estado trabajando por etapas en su nuevo álbum. Ya todos sabemos que Dave Lombardo dejó la banda por problemas internos en Febrero del 2013 y que muy lamentablemente Jeff Hanneman falleció en Mayo del mismo año, pero esto no paró a la banda, nada puede ni debe detener a Slayer.

Reclutaron a Gary Holt quien aún sigue tocando con Exodus para completar las guitarras de Hanneman y en la batería trajeron a un conocido de la familia, Paul Bostaph quien ya había aparecido en discos anteriores incluyendo “Divine Intervention” y quien venía de Testament.


En Abril del 2014 entramos al estudio a terminar los 2 temas que Kerry King ya había anunciado como los nuevos temas de la banda en Julio del 2012, “Implode” y “Chasing Death”. Slayer ya había grabado la gran mayoría de los tracks en Texas hace 2 años. La misión, terminar las baterías cuyas guías habían sido grabadas originalmente por Lombardo y finalizarlas con Bostaph. En esta oportunidad estarían trabajando con Terry Date como Productor e Ingeniero, un experimentado del metal muy conocido por sus trabajos con Pantera, nada menos. Fue realmente un gusto recibir la llamada de Terry para trabajar con él en estas sesiones.


¿Pero que involucraba este proceso?, primero que nada Paul tenía que analizar el toque de Dave Lombardo en los temas, él mismo me decía "hay unos elementos que marcan su sello y eso es lo que hay que prestar atención". Segundo, y aquí es donde venía lo más difícil, no grabaron con click. A parte de trabajar en estos temas, comenzaron  a trabajar en demos de las canciones que desde Agosto empezaron y ya están por terminar, los cuales son el nuevo disco de Slayer. Cuando comenzábamos cada tema encontrábamos el tempo apropiado, generalmente Kerry comenzaría con el riff y una vez que Paul se unía a la guitarra apagaba el envío del metrónomo para ellos y grababan ad libitum. Pero no nos alejemos de la historia.


Nos juntamos en el estudio D de Henson Recording Studios en Hollywood y todos llegábamos de ciudades diferentes, Kerry, Paul, Terry, Tom y Gene Provencio (el técnico de batería de Paul). Gene trajo el Yamaha Oak Custom modelo Testament de Paul Bostaph, con doble bombo y toms de 10, 12, 14, 16 y 18, un redoblante Dunnett y paltillos Paiste series 2002, Rude, Twenty y Signature. Los parches que colocó Gene fueron originalmente Coated Vintage Emperor  de REMO y pasamos todo el día sonorizando con Terry y trabajando la mezcla de audífonos para Paul, enviándole 16 canales de retorno para que él mismo logre el balance a su gusto. Si bien estábamos usando una consola SSL 6072 E/G, el 90% de los pre-amplificadores eran Neve 1073.

El sonido estaba muy potente y sólido, pero tanto Terry, Gene y Paul sentían que faltaba algo. La decisión se tomó de cambiar todos los parches a Emperor Clear. Apenas Gene terminó de cambiar y afinar todo el sonido estaba en otro nivel, mayor claridad, mejor respuesta al ataque preciso y contundente de Paul.
Aquí es donde la dinámica habitual en el estudio sale a relucir, donde generalmente el Productor conversa con el baterista pero quien responde en su mayoría es el técnico de batería, casi como si fueran una sola persona.

Si  bien Lombardo merece todo el reconocimiento y respeto por su sonido, Bostaph realmente cumplió con las expectativas con la mayor de las calificaciones. Paul tiene una técnica muy clara al tocar, desde la sala de control se le ve relajado, casi sin moverse de su asiento y con un efecto de "elástico" en las muñecas que pareciera que sus manos rebotaran de la batería sutilmente. Pero en el cuarto en vivo el sonido era atronador pero igual de claro, una cualidad de baterista de primer nivel donde a punta de técnica, precisión y fuerza logran sacar el mejor sonido posible del instrumento. Vale mencionar la precisión en el toque con ambas piernas, debido a que no se usaba doble pedal sino doble bombo, era imperativo tener la misma cadena de micrófonos, pre's, etc en cada uno, pero el golpe manda y la homogeneidad en su técnica es superlativa.

A todo esto hay que añadir la entrega, toma tras toma tras toma, y si, el primer tema estuvo listo después de haber grabado 31 tomas. Primero realizamos 10 o 12 tomas y con Terry realizamos un "comp" (el proceso de escoger las mejores partes basado en tempo, toque, musicalidad, propósito o intención y homogeneidad en el sonido). Ya a estas alturas era más que claro que si bien Paul había seguido el guión de Dave, lo más importante era que se fusionara perfectamente con la guitarra de Kerry King. Continuamos grabando más tomas para completar el resto del tema y una vez que el "comp" estaba completo, a usarlo como guía y a seguir grabando tomas para superar lo que ya nos había parecido perfecto, y desde la primera toma hasta la última Paul seguía tocando como si recién hubiésemos empezado 25 minutos antes, musicalidad y profesionalismo al máximo.

Si bien ya los demás tracks habían sido grabados anteriormente, grabamos unos versos con Tom para superar lo existente y de verdad que me sorprendió su técnica vocal, buena afinación, energía y sobre todo interpretación. Como la mayoría de bandas que logran este nivel, en el estudio había un ambiente de diversión sin perder la seriedad, 100% concentración y todos con la mente abierta ante cualquier tipo de sugerencias entre los músicos y el productor. Mientras pasábamos con Terry a mezclar en el Mix Room, Paul y Kerry seguían grabando demos en el estudio D.

Cero efectos en la mezcla, no reverbs a petición de Kerry, solo compresión, ecualización, balances, distorsiones y el buen uso del sonido del cuarto en la batería. Las voz tenía 3 tracks, la original, una con una distorsión suave y otra con un sans amp más distorsionado, como siempre digo "la distorsión es tu amiga, no hay que temerle". El bajo tenía un sonido bastante marcado, buen ataque, claridad de notas y con una buena saturación mayormente desde el JMP Marshall 100W modelo Lemmy Motorhead. Las guitarras grabadas hasta q cada nota de los riffs suene contundente, no tracks doblados, una guitarra a cada lado, nada más, y mayormente con una combinación de Marshall JCM 800 modelo Kerry King.

Un tema por día en la mezcla, comenzamos a instalar la batería el Lunes, terminamos las baterías el Miércoles, Jueves y Viernes mezcla, se masterizó el Sábado y el siguiente Lunes ya estaba "Implode" en la internet para todo el mundo. Una semana después la banda lo presentó oficialmente en el concierto de ceremonia de Revolver's Golden Gods Awards en Hollywood.

Mira aqui mas fotos de la sala de grabacion:



El productor peruano nominado al Grammy, German Villacorta,  elogia  la música de la banda peruana Temptation Xplodes

El productor peruano radicado en USA, ha sido nominado 5 veces a los premios Grammy Latino.
Germán Villacorta,  más conocido como el gurú peruano del sonido en el mundo, teniendo cinco nominaciones a los Grammys latinos y norteamericanos, quien a su vez  ha sido responsable de los trabajos discográficos de grandes artistas como Rolling Stones, Ozzy Osbourne, Alice Cooper, Eva Ayllon, Peru Negro, Beyoncé, Juan Gabriel, Limp Bizkit, Gene Simmons(Kiss), Toni Iommi(Black Sabatth) se reunió con Temptation Xplodes donde conversaron acerca de la banda a lo cual German dijo:  “Temptation Xplodes es una banda que reúne un sonido contundente con composiciones  melódicas y coherentes todo eso más el alto nivel de profesionalismo crean así, la combinación perfecta para un artista que va a dejar huella en la industria musical.” declaro así el peruano German Villacorta  .

Temptation Xplodes fue fundada en el verano del 2007, luego que Bruno y Alex se encontraran una noche en Reno- Nevada (USA) para asistir a un concierto de G3  Satriani -Petrucci - Gilbert -Mike Portnoy y a la salida de dicho establecimiento deciden llevar ese mismo profesionalismo al Perú cosa que fue así, pues luego se encontrarían con Giulio en Lima y nace la banda Temptation Xplodes. Temptation Xplodes son: Bruno Lertora (Bateria), Alex Mar( Vocal.-guitarra) Giulio Maestri(Bajo)

La banda peruana de metal Temptation Xplodes, presentan su primer álbum en studio que se titula  “Danger Ahead” este mes de enero del 2013 el cual fue mezclado y masterizado completamente en los Dynamic Wave Studio en California-Estados Unidos.

"Danger Ahead" te llevará a un excitante viaje sonoro a través de diferentes atmósferas musicales, donde podrás encontrar un sonido moderno y aplastante como resultado de la mezcla de melódicos y pesados riffs metaleros, contundencia y solidez en la batería y una voz furiosamente agresiva, de esa manera Temptation Xplodes han desarrollando patrones pesados, pasando por algunos oscuros matices y alcanzando melodías tribales.

Los temas que forman parte de este álbum debut son nueve, entre ellos están los single titulados “Sick of this “ y “Your own game”. En el tema “Fake Prophets” cuenta con la participación del influyente guitarrista peruano Charlie Parra actualmente miembro de la banda canadiense Kobra and the Lotus .



Con la tecnología de Blogger.